IUCN has been engaged since 1994 in a programme aimed at promoting the conservation of biodiversity in North Africa, developing the sustainable use of natural resources and empowering local communities, in particular women, in biodiversity conservation, as well as creating a platform for experience sharing and exchange of knowledge and information. The North Africa Biodiversity Programme (NABP) is implemented in Algeria, Egypt, Libya, Morocco and Tunisia, and is funded by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC).
|
|
L'UICN est engagé depuis 1994 dans un programme qui a pour but de promouvoir la conservation de la biodiversité en Afrique du Nord, de soutenir l'utilisation durable des ressources naturelles et d'habiliter les communautés locales, en particulier les femmes, à la conservation de la biodiversité, ainsi que de développer une plate-forme d'échange d'expériences et d'informations.
Le Programme UICN de la Biodiversité en Afrique du Nord (PBAN)
est réalisé en Algérie, en Egypte, en Libye, au Maroc et en Tunisie et est financé par la Direction du Développement et de la Coopération Suisse (DDC). |
|
بــدأ الإتحـــــــــاد الدولي لصــون الطبيعــة (IUCN) سنة ١٩٩٤ برنامجاً يهدف الى حماية التنوع البيولوجي في شمال أفريقيا و تطوير الأستخدام المستدام للموارد الطبيعية، إضافة الى دعم المجتمعات المحلية، خاصة المرأة. كذلك ساهم البرنامج في تكوين هيكلية لتبادل الخبرات، المعرفة والمعلومات.
يُنفّذ برنامج شمال أفريقــيا للتنوع
البيولوجي
(NABP) في كل من الجزائر، مصر، ليبيا، المغرب وتونس. ويتم تمويله من قبل مديريــــة التنميـــة والتعاون السويسريــــة (SDC) .
|
|
Conservation
of Biodiversity 
Introduction